Totale brani:33

Molto si é detto e scritto sulla cosidetta "scuola" genovese, da Paoli a Lauzi, da Bindi a De Andrè. Artisti genovesi a pieno titolo, ma se vogliamo fare riferimento alla canzone "genovese" la storia parte da più lontano, con una vasta bibliografia in proposito. La memoria ci richiama Mario Cappello, Giuseppe Marzari. Nei tempi più recenti dobbiamo citare i Buio Pesto, Piero Parodi, il compianto Pucci dei Trilli, i nuovi Trilli e tanti altri che sono riportati nella pagina dedicata. Senza trascurare il "Trallallero", forma musicale che destò interesse ed ammirazione da parte dell'etnomusicologo statunitense Alan Lomax.
Il mio desiderio è quello di creare una "raccolta" di materiale non sempre reperibile, vale a dire testo con traduzione, accordi di base, ed eventuale spartito che è sempre una importante fonte di riferimento, fonte audio o video. La partitura liberamente trascritta é disponibile in una diversa tonalità su richiesta.

La lingua ligure è molto complessa in tutti i suoi aspetti, e si possono notare sovente molte differenze nella scrittura di uno stesso testo. Per tale motivo ho cercato di attingere i testi delle canzoni esistenti da fonti di pubblico dominio che offrono una stesura del testo ottimale, e che sono doverosamente citate.
In mancanza di un testo mi sono adoperato nel cercare di avvicinarmi il più possibile alla trascrizione ed alla grafia corretta, avvalendomi di dizionari cartacei e digitali, e continando ad approfondire i preziosi insegnamenti e suggerimenti che illustri linguisti dispensano in rete, con l'impegno di non trascurare continue revisioni.

Gli autori vengono indicati per quanto riportato sui CD originali o con l'ausilio dell'archivio online S.I.A.E.

Sono ovviamente sempre ben accette integrazioni, correzioni e collaborazioni su testi, traduzioni, notazione musicale, note storiche.
Per visualizzare e scaricare testo con accordi, traduzione ed eventuale spartito puntare su "Files" . Puntare su "Link" per ascoltare il brano.
 

Artista: Pucci dei Trilli          
Titolo del brano Autore testo Autore Musica Interprete Doc Media
A l'ea 'na figgetta Benito Merli Giampiero Darini Pucci dei Trilli Files Link
Canson da Chéulia P. Amendola - M. Cappello L.A. Margutti Pucci dei Trilli Files Link
Cià cià cià Deliperi ? A. Giacchino - F. Delfino Pucci dei Trilli Files Link
Comme t'è bella Zena V. De Scalzi Vittorio De Scalzi - Giampiero Reverberi Pucci dei Trilli Files Link
E se a cianze a l'a raxion tradizionale   Pucci dei Trilli Files Link
Foxe de Zena Piccone ?   Pucci dei Trilli Files Link
L'ultimo tango Benito Merli Giuseppe Zullo Pucci dei Trilli Files Link
Le bolas Deliperi - Clizio?   Pucci dei Trilli Files Link
Olidin olidena Benito Merli Vittorio De Scalzi Pucci dei Trilli Files Link
Picòn dàgghe cianìn Ottavio De Santis n.d. Pucci dei Trilli Files Link
Saluta Zena P. Amendola G. Antola Pucci dei Trilli Files Link
Trilli Trilli n.d. Giampiero Darini Pucci dei Trilli Files Link
Vico dritto Pontexello n.d. Giuseppe Zullo - Vittorio De Scalzi Pucci dei Trilli Files Link
Vico scùo Miceli - Deliperi ? F. Delfino Pucci dei Trilli Files Link
           
Artista: Giuseppe Marzari          
Titolo del brano Autore testo Autore musica Interprete Doc Media
A fea de Sant'Agaa Marzari   Giuseppe Marzari Files Link
A fidansaa besagninn-a Marzari   Giuseppe Marzari Files Link
A stradda bònn-a Baccalari - Marzari   Giuseppe Marzari Files Link
Atenti a-o Breuxo Marzari - Balletto   Giuseppe Marzari Files Link
Cansòn a-a reversa Marzari   Giuseppe Marzari Files Link
Inventaio Marzari   Giuseppe Marzari Files Link
Stornelli alla Boccaccio Marzari   Giuseppe Marzari Files Link
           
Artista: Piero PARODI          
Titolo del brano Autore testo Autore Musica Interprete Doc Media
A seissento P. Parodi G. Moretto - Geby Piero Parodi Files Link
           
Artista: Massimo BOSSO          
Titolo del brano Autore testo Autore Musica Interprete Doc Media
O disertô Massimo Bosso Boris Vian (autore testo originale) - Files n.d.
           
Artista: Natalino OTTO          
Titolo del brano Autore testo Autore Musica Interprete Doc Media
A mi o me piaxe Giorgio Calabrese Gianfranco Reverberi Natalino Otto - Link
Arrio Giorgio Calabrese Gianfranco Reverberi Natalino Otto Files Link
Baexinn-a Giorgio Calabrese Gianfranco Reverberi Natalino Otto Files Link
Bossa figgeu n.d. n.d. Natalino Otto - Link
Ma se ghe pensu Mario Cappello Attilio Margutti Natalino Otto - Link
Madaenn-a Giorgio Calabrese Gianfranco Reverberi Natalino Otto Files Link
Me son innamòou de ti Giorgio Calabrese Natalino Otto Natalino Otto Files Link
O pescòu Giorgio Calabrese Gianfranco Reverberi Natalino Otto - Link
Têxo Giorgio Calabrese Gianfranco Reverberi Natalino Otto Files Link
Zeneizinn-a Ottavio De Santis Alvaro Romero Natalino Otto Files Link